02.07.2026.
HomeSportČak 17 od 26 igrača naše reprezentacije rođeno je van Bosne: RAT...

Čak 17 od 26 igrača naše reprezentacije rođeno je van Bosne: RAT IH JE RASTJERAO, FUDBAL IH VRATIO KUĆI

Bosanska reprezentacija na Svjetskom prvenstvu okuplja igrače rođene u devet različitih zemalja – od Njemačke do Sjedinjenih Američkih Država. Njihove priče pokazuju kako je dijaspora nastala ratom postala jedna od najvećih snaga Bosne i Hercegovine, spajajući generacije razasute po svijetu sa zemljom porijekla, pišu Ujedinjeni narodi.

Svake četiri godine fudbal iznova preslaguje svijet. Ulice se pune dresovima, gradovi zastaju pred početak utakmice, grupni razgovori na telefonima žive danju i noću širom vremenskih zona, a pažnja navijača sužava se na sastave, golove u posljednjim minutama i najglasnije navijanje. Odjednom, ljudi razasuti po kontinentima reaguju u istoj sekundi na pobjednički gol. Utakmica se možda igra daleko od doma, ali tribine pričaju drugačiju priču. Zastave se vijore, pjesme odjekuju, i na nekoliko sati cijeli stadion postaje dom. Dok svijet prati Svjetsko prvenstvo u fudbalu, ova igra postaje globalni jezik i odražava svijet oblikovan migracijama, spajajući ljude, historiju i različite kulturne identitete. Na ovogodišnjem turniru čak 289 igrača predstavlja zemlje u kojima nisu rođeni. Malo je, ipak, priča koje snagu migracija dočaravaju onako snažno kao priča Bosne i Hercegovine.

Smještena u jugoistočnoj Evropi, na Zapadnom Balkanu, ova zemlja nosi dugu historiju migracija. Rat u Bosni devedesetih godina prošlog vijeka natjerao je porodice u bijeg, raseljavajući ljude širom Evrope i šire. Mnogi su sigurnost i nov život pronašli u drugim zemljama, formirajući globalnu dijasporu koja ostaje duboko povezana sa domovinom. Bosanci u inostranstvu decenijama održavaju bliske veze sa Bosnom i Hercegovinom, svake godine šaljući doznake koje pomažu njihovim porodicama, lokalnim zajednicama i ekonomiji zemlje. Mnogi su također sačuvali jezik, tradiciju i identitet kroz generacije, osiguravajući da veza s domom traje uprkos udaljenosti.

Born in different countries, united by one shirt: Bosnia and Herzegovina’s national team reflects a global story of movement and identity. Photo: Bosnia and Herzegovina Football Federation 

Rođeni u različitim zemljama, ujedinjeni jednom dresom: reprezentacija Bosne i Hercegovine odražava globalnu priču o kretanju i identitetu. Foto: Nogometni savez Bosne i Hercegovine

Djeca dijaspore na terenu

Priča o migracijama vidljiva je i na fudbalskom terenu Svjetskog prvenstva. Čak 17 od 26 igrača nacionalnog tima rođeno je izvan Bosne i Hercegovine, u zemljama poput Njemačke, Austrije, Švedske, Danske, Švicarske, Slovenije, Hrvatske, Srbije i Sjedinjenih Američkih Država. Odrasli su u različitim sistemima i društvima, a ipak zadržavaju snažnu vezu sa Bosnom i Hercegovinom.

Igrači poput Seada KolašincaKerima AlajbegovićaErmina MahmićaBenjamina TahirovićaTarika Muharemovića i Esmira Bajraktarevića pokazuju da je ova globalna dijaspora postala mnogo više od izvora talenta – ona predstavlja živu vezu između Bosne i Hercegovine i njenih zajednica širom svijeta. Njihove karijere pokazuju kako migracije mogu njegovati talenat, vještine, otpornost, jedinstvo i ponos.

From Vienna to Los Angeles, Bosnian and Herzegovinian fans make foreign cities feel like home. Photo: Bosnia and Herzegovina Football Federation

Od Beča do Los Anđelesa, navijači Bosne i Hercegovine čine strane gradove da se osjećaju kao kod kuće. Foto: Nogometni savez Bosne i Hercegovine

Odražavajući taj osjećaj povezanosti, selektor Sergej Barbarez okupio je igrače i navijače oko jednostavne poruke: “Sanjaj veliko. Sanjaj BiH.” Direktor reprezentacije Emir Spahić izrazio je sličan stav, opisujući potragu za talentovanim igračima u inostranstvu kao ponovno povezivanje sa vlastitim narodom, a ne kao dovođenje igrača izvana.

Spahić je dodao: “Mi nikome ne otimamo nikoga iz druge zemlje. Mi samo dovodimo svoju djecu kući.”

Stadioni koji postaju dom

Rat je razasuo ljude. Evropa i svijet odgajili su njihovu djecu. Danas je fudbal jedan od načina na koji se Bosna i Hercegovina ponovo povezuje s njima.

Ista priča ponavlja se i na tribinama. Zahvaljujući decenijama migracija, bosanske zajednice prisutne su širom svijeta. Kada reprezentacija igra u inostranstvu, to rijetko liči na gostujuću utakmicu. Navijači pune stadione od Stockholma do Los Anđelesa, pretvarajući strane gradove u mjesta sjećanja i povezanosti. Za one koji su otišli u teškim okolnostima, podrška reprezentaciji način je da poruče: “Još smo tu. I dalje pripadamo.”

Football offers a visible reminder that home is not always where life begins, but also where memory, emotion and choice lead us back. Photo: Bosnia and Herzegovina Football Federation 

Fudbal nudi vidljiv podsjetnik da dom nije uvijek mjesto gdje život počinje, već i mjesto kamo nas vraćaju sjećanje, emocije i izbor. Foto: Nogometni savez Bosne i Hercegovine

Reprezentacija Bosne i Hercegovine snažan je primjer onoga što migracije mogu stvoriti. Pokazuje kako ljudi mogu graditi živote u novim zemljama, a istovremeno zadržati snažnu vezu s mjestom odakle potiču. Pokazuje kako identitet može rasti preko granica i generacija, a da pritom ne izgubi iz vida svoje korijene.

Reklamni prostor

Ovdje može biti vaša reklama. animacija / logo / tekst

Posljednje vijesti